以及市政设施改造工程。修缮、改造工程应符合《北京历史文化名城保护规划》、《北京旧城25片历史文化保护区保护规划》和《北京皇城保护规划》、《北京市中心城控制性详细规划》等相关规定的要求，坚持保护历史真实性，保存历史遗存和风貌，因地制宜，量力而行，循序渐进，逐步改善居民居住环境的原则。
1.0.3 旧城是指二环路以内（含护城河及其遗址）的区域。旧城区域以外的历史文化保护街区、古村镇及传统街区风貌建筑修缮，可参照本导则执行。
1.0.4 本导则所称修缮工程分为五类：翻建、大修、中修、小修和综合维修。
翻建（复建、重建）工程：需全部拆除按历史风貌恢复或仅保留小部分原状而进行的复建工程。
大修工程：需拆、换部分主体结构或设备，但不需全部拆除的工程。
中修工程：需拆、换少量主体结构构件，但保持房屋结构和规模的工程。
小修工程：及时修复房屋的非主要构、部件的日常养护工程。
综合维修工程：以院落或栋为单位，对其大、中、小修一次性应修尽修的工程。
1.0.5 旧城内四合院翻建工程，为确保相邻建筑安全，原则上不得增设地下室。确需增设时，应取得规划部门批准。
1.0.6 街巷、胡同、院落、